영어 원서/리틀 크리터/Just helping my dad/영어독서지도사/영어낱말카드/북클럽

 

Just Helping my Dad
by Mercer Mayer
I can Read: My First Reading!

---

Story point 
오늘은 크리터가 아빠를 돕는 일을 합니다. 아침을 준비하고, 정원을 손봅니다. 벽에 페인트칠을 하고요. 세차에, 주유도 돕습니다. 망치를 사러 갔다 와서 변기를 고치는 일까지 하는데요. 이 모든 일들이 과연 순탄하게 이뤄질까요?!  아빠를 돕는 걸까요? 아빠를 더욱 피곤하게 만드는 걸까요? 크리터를 통해 일상 활동을 영어로 표현하는 연습과 더불어서 부모님을 돕는 방법을 나눠보면 좋을 것 같네요. 
 
Words & Expressions!

1	make breakfast	아침을 준비하다
2	cut the grass	잔디를 깎다. 풀을 베다
3	paint	페인트칠하다
4	wash the car	세차하다
5	pump gas	주유하다
6	go to the store	상점에 가다
7	get stuff	물건을 사다
8	fix a toilet	변기를 고치다

 

크리터와 장을 보는 사이 아빠는 주차 위반 딱지를 받습니다.  아빠가 화난 건 아니지만 기분이 좋지 않다고 말해요. 이에 옆에 있던 크리터가 대꾸하죠.

"That's fair! = 그렇죠! 그래요! 맞아요! 그럴 수 있어요! "

"That's fair!"

= okay 
= I admit it
= it makes sense
= that's also true 

1. That's fair 

• 상대방 의견이나 행동에 동의하거나 인정한다는 뜻이다. 
  
  • I think I should get an extra day to finish the work because I had some personal issues.
  • "That's fair. I understand." 
    - 사정이 생겨서 일을 끝낼 시간이 조금 더 필요해요. - 그래요. 그럴만 해요. 이해합니다.
  
  

2. Fair enough 

• 상대방 의견이나 행동을 이해한다는 뜻이다. (하지만 전적인 동의가 아닌 뉘앙스를 풍길 때가 경우가 종종 있다.)
  • I think we should postpone the meeting until next week.
  • "Fair enough, I can agree with that."
    - 다음 주로 회의를 미뤄야겠어요. - 그럴 수 있죠. 동의할 수 있어요.