Marvel, Black Widow/마블 블랙위도우 영어 표현 공부하기/

 
 
오블완 17일 차! 마블 시리즈 마지막입니다. 또 한 명의 여자 히어로를 소개하고요. 어휘 확장에 좋은 편으로 골랐어요. 
 
 

 
Marvel, Black Widow

• 자기 소개하기. 한 사람이 두 얼굴인 모습을 볼까요. 

This is Natasha.
She is a secret agent.
She is a spy.
She works for SHIELD. 
나타샤 입니다. 
비밀 요원입니다. 스파이예요. 
SHIELD에서 일합니다.

WORK FOR  ~ 이 표현이 나오길 기다리고 있었어요
1. (누구를 위해) ~일하다.
He works for a software company.
그는 소프트웨어 회사에서 일한다.
2. 효과가 있다.
This solution works for me.
이 해결책은 내게 효과적이다.  

 
Her code name is Black Widow.
She wears black.
She is good at spying. 
코드명은 블랙 위도~ 입니다.
검은 슈트를 입고요.
스파이 활동에 능합니다.

SPY
(명) 스파이, 정보원, 첩자
He was a spy
for the government,
gathering information
on enemy forces.
그는 정부의 스파이로 일하면서
적군의 정보를 수집했다. 

(동) 스파이 활동을 하다.
정보활동을 하다.
She is spying on him. 
그녀는 그의 정보를 수집하고 있다. 

---

• 초능력 영어로 표현하기.

flip in the air and land on her feet
공중 돌기를 하고 착지합니다.

throw a good punch
주먹을 세게 날리고요.

kick high
발차기를 높게 합니다.

she can blend in with the crowd
대중 속에 몸을 숨길 수 있고요.

she can outsmart villlains.
악당을 앞지를 수 있습니다.

She can sneak into any building
건물에 잠입할 수 있습니다.

She can find clues and solve many cases.
단서를 찾고 사건을 해결할 수 있습니다.

outsmart ~보다 앞서다.
She outsmarted her villains in the combat.
전투에서 악당보다 한 수 앞섰죠.

sneak into 
몰래 들어가다. 슬쩍 들어가다.
누군가가 (어떤 장소/상황에) 허락 없이 조용하게 들어가다.
She tried to sneak into the party. 
그녀는 파티에 몰래 들어가려 했다.
The cat sneaked into the kitchen.
고양이가 부엌에 몰래 들어갔다.

"When she falls,
she picks herself up!"
쓰러져도 스스로 일어나고

She uses her powers for good.
She fights for good!
선을 위해 싸운다는 표현이 멋지네요!

히어로 시리즈 끝~!